Crèmes De Polissage Pour Des Finitions Brillantes

Vernis Satiné Incolore pour Contact Alimentaire Occasionnel 0.5L Compatible avec résine époxy, bois brut, surfaces stratifiées et vernies. Parfait pour la rénovation des plans de travail en résine et bois, ainsi que pour les meubles de cuisine, car il est adapté au contact occasionnel avec les aliments*. Conforme au test d’inertie chimique selon la norme ENV 1186 1,2 et 3, avec un temps de contact limité à 2 heures, pour un contact avec des aliments, liquides, alcool, acides et graisses. Produit adapté au contact direct avec les aliments grâce à l’inertie chimique (conforme au test d’inertie chimique selon la norme ENV 1186 1,2 et 3, avec un temps de contact limité à 2 heures) sur les sites et Amz. Destination d’Usage Recommandé pour la protection des plans de travail, tables et meubles de cuisine, ainsi que pour le revêtement d’objets en résine époxy (plateaux, planches à découper, assiettes, verres, couverts, couteaux et plateaux de table en résine époxy). Compatible avec toutes les essences de bois européen et exotique. Peut être appliqué sur supports vernis et stratifiés. ⚠️ Attention : Lors de l’application, le vernis peut apparaître légèrement blanchâtre, mais une fois sec, il devient complètement satiné et incolore. Propriétés Ultra résistant aux rayures, taches (eau, café, vin, huile, ketchup) et à la chaleur jusqu'à 100°C. Adapté au contact alimentaire occasionnel (temps de contact limité à 2 heures). Excellente adhérence, non seulement sur le bois massif, mais aussi sur les surfaces stratifiées et vernies. Formule aqueuse, sans odeur désagréable et facile à nettoyer. Description Technique Aspect : Satiné – Finition lisse et raffinée apportant élégance et légère brillance. Rendement : 10 m²/litre – Couverture optimale avec une seule couche sur des surfaces bien préparées. Séchage : 24 heures – Temps nécessaire pour un séchage complet. Nettoyage : Eau – Nettoyage simple des outils après application. Outils Recommandés Papier abrasif grain fin (240) : Idéal pour préparer la surface avant application. Pinceau plat : Parfait pour les détails et les bords. Rouleau : Utile pour couvrir uniformément les grandes surfaces. Format Disponible en conditionnement de 0,5 litre, idéal pour les petits projets ou retouches. Préparation Avant l’application, ajouter tout l’additif fourni dans le vernis. Mélanger pendant au moins deux minutes, puis laisser reposer cinq minutes avant utilisation. Bois brut : Poncer avec un papier abrasif grain fin (240) et enlever la poussière avec un chiffon. Supports vernis, résinés ou stratifiés : Nettoyer avec un détergent à base de soude (alcalin), rincer et laisser sécher. Poncer légèrement et dépoussiérer. Application Conditions idéales : Bois brut, propre et sec, température entre 12°C et 25°C, à l’abri des courants d’air et des rayons du soleil. Ajouter l’additif au vernis, appliquer une première couche généreuse avec un pinceau ou un rouleau dans le sens des fibres du bois, laisser sécher 4 heures. Poncer légèrement avec un papier abrasif fin (240) et dépoussiérer. Appliquer une seconde couche, en suivant les mêmes précautions, puis laisser sécher 24 heures.

Osmo Original Hard-wax Oil pour finition mate contient les avantages des huiles et des cires dans un seul produit. Sa composition particulière rend ce produit (initialement conçu pour le bois) idéal aussi pour la restauration, l'entretien et l'alimentation de diverses surfaces, y compris la résine. L'huile-cire est très simple à utiliser et ne nécessite pas l'intervention d'un apprêt ou d'un lissage intermédiaire. Sa résistance protégera vos créations des agents atmosphériques mais également des dommages causés par les liquides courants tels que le vin, la bière, les boissons sucrées, le café, le thé, les jus de fruits et le lait. Une fois sec, ce produit est sans danger pour les personnes, les animaux et les plantes, mais convient également aux jeux pour enfants. Ingrédients: Huiles et cires végétales (huile de tournesol, huile de soja, huile de chardon, cire de Carnauba, cire de Candelilla), paraffine, agents de séchage et additifs hydrofuges, essence de térébenthine désaromatisée (sans benzène). VALEUR UE : (cat. A / i): 500 Données techniques : Poids spécifique : 0,88-0,95 g / cm3 Viscosité : 95-240mPas Odeur : légère. Sans odeur après séchage Point d'éclair :> 60 ° C selon la réglementation DIN EN ISO 2719 Méthode d'application : Appliquez une couche mince et uniforme de produit sur la surface propre et sèche, de préférence à l'aide d'un pinceau. Répartir uniformément et laisser sécher pendant environ 8-10 heures, en veillant à une ventilation adéquate. Une fois sec, appliquez une deuxième couche mince de produit. Pour restaurer une surface déjà traitée à l'huile, il suffit d'appliquer une seule couche sur la surface. 1 litre de produit couvre environ 24mt2. Temps de séchage : Environ 8 à 10 heures (dans des conditions météorologiques normales ou 23 ° C / 50% d’humidité relative). Des températures plus basses et / ou des taux d'humidité plus élevés peuvent augmenter les temps de séchage. Assurer une ventilation adéquate pendant le séchage. La résistance maximale au piétinement et à la pénétration de liquides sera atteinte après environ 2-3 semaines. Disponible en format 0.375 L

Osmo Oil-wax contient les avantages des huiles et des cires dans un seul produit. Sa composition particulière rend ce produit (initialement conçu pour le bois) idéal aussi pour la restauration, l'entretien et l'alimentation de diverses surfaces, y compris la résine. L'huile-cire est très simple à utiliser et ne nécessite pas l'intervention d'un apprêt ou d'un lissage intermédiaire. Sa résistance protégera vos créations des agents atmosphériques mais également des dommages causés par les liquides courants tels que le vin, la bière, les boissons sucrées, le café, le thé, les jus de fruits et le lait. Une fois sec, ce produit est sans danger pour les personnes, les animaux et les plantes, mais convient également aux jeux pour enfants. ingrédients: Huiles et cires végétales (huile de tournesol, huile de soja, huile de chardon, cire de Carnauba, cire de Candelilla), paraffine, agents de séchage et additifs hydrofuges, essence de térébenthine désaromatisée (sans benzène). VALEUR UE: (cat. A / i): 500 Données techniques: Poids spécifique: 0,88-0,95 g / cm3 Viscosité: 95-240mPas Odeur: légère. Sans odeur après séchage Point d'éclair:> 60 ° C selon la réglementation DIN EN ISO 2719 Méthode d'application: Appliquez une couche mince et uniforme de produit sur la surface propre et sèche, de préférence à l'aide d'un pinceau. Répartir uniformément et laisser sécher pendant environ 8-10 heures, en veillant à une ventilation adéquate. Une fois sec, appliquez une deuxième couche mince de produit. Pour restaurer une surface déjà traitée à l'huile, il suffit d'appliquer une seule couche sur la surface. 1 litre de produit couvre environ 24mt2. Temps de séchage: Environ 8 à 10 heures (dans des conditions météorologiques normales ou 23 ° C / 50% d’humidité relative). Des températures plus basses et / ou des taux d'humidité plus élevés peuvent augmenter les temps de séchage. Assurer une ventilation adéquate pendant le séchage. La résistance maximale au piétinement et à la pénétration de liquides sera atteinte après environ 2-3 semaines. Disponible en format 0.375ml et 0.750ml

Osmo Original Hard-wax Oil pour finition brillante contient les avantages des huiles et des cires dans un seul produit. Sa composition particulière rend ce produit (initialement conçu pour le bois) idéal aussi pour la restauration, l'entretien et l'alimentation de diverses surfaces, y compris la résine. L'huile-cire est très simple à utiliser et ne nécessite pas l'intervention d'un apprêt ou d'un lissage intermédiaire. Sa résistance protégera vos créations des agents atmosphériques mais également des dommages causés par les liquides courants tels que le vin, la bière, les boissons sucrées, le café, le thé, les jus de fruits et le lait. Une fois sec, ce produit est sans danger pour les personnes, les animaux et les plantes, mais convient également aux jeux pour enfants. Ingrédients: Huiles et cires végétales (huile de tournesol, huile de soja, huile de chardon, cire de Carnauba, cire de Candelilla), paraffine, agents de séchage et additifs hydrofuges, essence de térébenthine désaromatisée (sans benzène). VALEUR UE : (cat. A / i): 500 Données techniques : Poids spécifique : 0,88-0,95 g / cm3 Viscosité : 95-240mPas Odeur : légère. Sans odeur après séchage Point d'éclair :> 60 ° C selon la réglementation DIN EN ISO 2719 Méthode d'application : Appliquez une couche mince et uniforme de produit sur la surface propre et sèche, de préférence à l'aide d'un pinceau. Répartir uniformément et laisser sécher pendant environ 8-10 heures, en veillant à une ventilation adéquate. Une fois sec, appliquez une deuxième couche mince de produit. Pour restaurer une surface déjà traitée à l'huile, il suffit d'appliquer une seule couche sur la surface. 1 litre de produit couvre environ 24mt2. Temps de séchage : Environ 8 à 10 heures (dans des conditions météorologiques normales ou 23 ° C / 50% d’humidité relative). Des températures plus basses et / ou des taux d'humidité plus élevés peuvent augmenter les temps de séchage. Assurer une ventilation adéquate pendant le séchage. La résistance maximale au piétinement et à la pénétration de liquides sera atteinte après environ 2-3 semaines. Disponible en format 0.375 L ou 0.750 L

Nouvelle ligne de produits pour le polissage spécifique pour le secteur des plastiques et résines. L'Epoxy Polish a été formulé pour polir les surfaces en résine en une seule étape. Il est également idéal pour éliminer rapidement l'oxydation moyenne, les rayures légères, les imperfections et autres défauts mineurs des surfaces en résine. Cette crême à polir élimine les marques laissées par les abrasifs de grain P1500 ou plus fins et laisse une finition brillante sans imperfections même sur les gelcoats plus foncés, qui sont plus difficiles à traiter.   Fiche de données de sécurité :   Copyright © Resin Pro Srl. La reproduction (totale ou partielle) de l'œuvre par quelque moyen que ce soit et sa mise à disposition à des tiers, qu'elle soit gratuite ou payante, est interdite.

SET DE POLISSAGE EPOXY POLISH Idéal pour tous ceux qui veulent rendre leur surface brillante, il est composé de 6 disques «Mirka 10» de quelques millimètres d'épaisseur avec des grains non agressifs : 360, 500, 1000, 2000, 3000, 4000. Le set comprend : - ABRALON 150mm 360 - ABRALON 150mm Grip 500, - ABRALON 150mm Grip 1000, - ABRALON 150 mm 2000, - ABRALON 150 mm Grip 3000, - ABRALON 150 mm 4000 - Crème de polissage EpoxyPolish Utilisation du kit - instructions générales : Le mode d'utilisation est le même pour les trois sets et est également accessible à ceux qui débutent dans le monde de la résine. En plus du Set, vous aurez vraiment besoin de très peu de choses : quelques morceaux de tissu et un verre d'eau. Commencez par mouiller la surface sur laquelle vous allez travailler et commencez par le premier disque en commençant, clairement, avec le grain le plus bas. Il est d'une importance fondamentale de rincer la surface entre un disque et un autre afin d'éviter que les grains laissés par le grain précédent ne fassent abrasion. Une fois que vous avez atteint le grain final, appliquez la pâte à polir Epoxy Polish à la main à l'aide d'un chiffon. Cette procédure est également très importante : passez un chiffon imbibé de pâte très lentement, en prenant soin de couvrir toute la surface et, une fois terminé, à l'aide d'un chiffon propre et sec, repassez rapidement sur la surface  afin d'éliminer la pâte résiduelle, en excès et étalez bien celui pas encore sec. Attention : EpoxyPolish Polishing Cream étant un produit unique, il n'est pas absolument nécessaire d'utiliser une pâte abrasive. Si vous avez plutôt opté pour une finition satinée, n'utilisez pas le Gelcoat mais rincez la surface avec beaucoup d'eau ou, pour des résultats optimaux, appliquer l'huile de cire dure satinée d'Osmo. Copyright © Resin Pro Srl La reproduction (totale ou partielle) de l'œuvre par quelque moyen que ce soit et la mise à disposition de tiers, que ce soit à titre gratuit ou payant, est interdite.

À propos de la "Teinture pour bois" - une teinture hautement concentrée utilisée pour teinter les surfaces en bois anciennes et neuves : Utilisez-la pour teinter tout type de bois pour une utilisation intérieure ou extérieure.Une teinture pour bois hautement concentrée qui teint le bois en une seule application simple. La formulation est à base d'eau et donc sûre à utiliser dans tous les environnements, a une odeur très faible et est non toxique.La teinture pour bois est spécialement formulée pour teindre uniformément le bois, garantissant une pénétration de couleur égale et uniforme. La teinture sèche avec une finition mate naturelle en seulement 10 minutes et a une excellente couverture.1 litre de teinture pour bois couvrira environ 12m2. Après avoir teint le bois, vous devriez terminer le travail en scellant la teinture avec l'une des Cires pour bois, Vernis pour bois ou Huiles pour bois. Celles-ci rehausseront davantage la couleur de la teinture, fourniront une protection supplémentaire et pourront être utilisées pour modifier la finition en satin ou en brillant. 💥 Convient pour :Vous pouvez utiliser la teinture pour bois sur n'importe quel bois, assurez-vous simplement qu'il a été soigneusement nettoyé et que toutes les anciennes finitions ont été retirées. Conservez dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.La température de stockage doit être comprise entre 8°C et 30°C.Une fois ouvert, utilisez dans l'année

Carbon Polish Pro est le produit défini pour le polissage de vos surfaces en carbone. La valeur esthétique et économique du produit carbone est élevée, c'est pourquoi il est essentiel de traiter la surface avec des produits spécifiques et dédiés, qui rehaussent la beauté du «look carbone». Éviter les produits «génériques» qui peuvent ruiner le travail effectué, avec une brillance insuffisante ou pire encore incapable d'éliminer les rayures en profondeur. FACILE À APPLIQUER ET À ENLEVER MÉLANGABLE AVEC DE L'EAU INODORE NE BLANCHIT PAS LES PIÈCES EN PLASTIQUE NE CONTIENT PAS DE SILICONES IMPACT ENVIRONNEMENTAL TRÈS FAIBLE Carbon Polish Pro est la pâte spécifique pour le carbone. Grâce au NAP (Nano Abrasive Particules), c'est un produit 2 en 1 : il élimine rapidement les rayures et les défauts de la surface et et donne une brillance profonde comme seul un vernis peut le faire. De plus, ses polymères synthétiques vous permettent de corriger et de combler toutes les imperfections sur les surfaces créées en résine et en fibre de carbone. Élimination des rayures, des défauts et donne la brillance d'un miroir avec un seul produit ! La pâte à polir Carbon Polish Pro pour le carbone peut être utilisée à la fois sur le carbone peint et directement sur la résine époxy qui recouvre les fibres de carbone. Contrairement aux vernis commerciaux, Carbon Polish Pro est 100% Made in Italy, né de plus de 50 ans de tradition dans le polissage. Il permet à la fois à l'amateur et au professionnel d'obtenir des résultats performants rapidement et facilement. Voici les étapes simples pour polir ou éliminer les imperfections de vos surfaces en fibre de carbone : Si vous avez besoin d'utiliser du papier de verre pour éliminer les rayures les plus profondes, vous pouvez le faire sans hésitation. La pâte à polir pourra alors éliminer les marques de ponçage et rendre la surface lisse et brillante. Mode d'emploi : La pâte à polir Carbon Polish Pro peut être utilisée très facilement à la main, à l'aide d'un chiffon en microfibre ou d'un tampon en mousse. Ou il peut être utilisé avec des outils électriques, tels qu'une lustreuse, équipé d'un tampon spécial en mousse (8000-12000 tr / min) ou avec une polisseuse (1000-2000 tr / min à la fois rotative et orbitale) avec tampon en mousse ou en laine (également synthétique). L'utilisation d'outils de ce type accélérera l'intervention de maintenance et vous garantira des résultats optimaux dans des délais encore plus rapides. Comment préparer la surface à polir ? Voici les astuces pour tirer le meilleur parti de la technologie NAP (Nano Abrasive Particules) Élimine les défauts et les rayures du ponçage En fonction de la profondeur de la rayure / du défaut, commencez par des papiers abrasifs de grain 800-1000 (pour les rayures profondes) ou simplement 3000-4000 (pour les rayures légères), en étirant toujours la surface mouillée avec de l'eau (cela vous aidera à obtenir un résultat homogène) Appliquer la pâte à polir pour fibre de carbone sur la surface et l'étaler avec des mouvements circulaires et plus ou moins énergiques en fonction du défaut à éliminer. Ou en collant directement le polisseur / tampon flexible. Nous recommandons une / deux gouttes de pâte à polir pour Carbon tous les 3-4 cm. Vous pouvez appliquer plusieurs fois grâce aux polymères synthétiques, sans risquer de consommer du carbone, jusqu'à ce que le résultat soit parfait. Nettoyer simplement avec de l'eau et un chiffon propre. enfilez vos lunettes de soleil et profitez du résultat éblouissant ! Renouvellement de la surface Vous pouvez également renouveler son utilisation pour rénover vos précieuses surfaces en carbone, qui s'usent avec une utilisation normale ou une exposition à des agents atmosphériques. Dans ce cas c'est encore plus simple : il suffira d'appliquer la pâte sur la surface (bien nettoyée) et de l'étaler avec des mouvements circulaires. Ou en appliquant directement le polisseur / tampon doux. Nous recommandons une / deux gouttes de pâte à polir pour Carbon tous les 2-3 cm. La pâte à polir Carbon Polish Pro pour carbone a été développée en couleur noire précisément pour garantir une finition brillante sans points blancs, typique des pâtes abrasives génériques, elle peut donc être utilisée pour toutes les surfaces sombres (en particulier résinées). La formule spéciale est exempte de silicones volatiles et n'est donc pas seulement nocive pour la santé, elle peut également être utilisée dans les processus de peinture. Copyright © Resin Pro Srl La reproduction (totale ou partielle) de l'œuvre par quelque moyen que ce soit et sa mise à disposition à des tiers, qu'elle soit gratuite ou payante, est interdite.

CONSEILS D'UTILISATION : ✨ PRÉPARATION FACILE Avant l'application, assurez-vous que le support soit propre, sec et exempt de poussière. Pour les bois neufs ou traités avec un agent d'imprégnation, il suffit de poncer légèrement et d'enlever la poussière avec un chiffon propre. Pour les bois vernis, brossez les parties non adhérentes, égrenez avec du papier de verre pour une surface lisse, puis éliminez la poussière. 🎨 APPLICATION SUR MESURE L'application est un jeu d'enfant ! Mélangez le protecteur avant et pendant l'application pour garantir un rendu uniforme. Appliquez deux couches de produit à l'aide d'un pinceau, d'un rouleau ou d'un pistolet pulvérisateur (dilué avec de l'eau à 10 %). N'oubliez pas de poncer entre chaque couche pour des résultats impeccables. ✅ OUTILS PERFECTIONNÉS Choisissez votre outil préféré : rouleau en microfibre, pinceau en fibre synthétique ou pistolet pulvérisateur (après dilution avec de l'eau à 10 %). Nous vous offrons une flexibilité totale ! Conservez le produit restant dans un récipient en verre sous vide, dans un endroit frais et sec pour préserver son efficacité à long terme. Préparez-vous à redonner vie à votre bois avec le Protège et Finition Anti-UV V33 - la solution parfaite pour une esthétique durable et une protection sans compromis ! 🌳✨

À propos de la Cire et du Polish pour Bois : La Cire et le Polish pour Bois sont idéaux pour traiter le bois fini ou non fini. Ils sont spécialement conçus pour aider à préserver et à empêcher le bois de se dessécher et de se décolorer. Avec l'ajout d'huiles nourrissantes, ils nourrissent activement votre bois tout en rehaussant la beauté naturelle et la profondeur du grain.La Cire pour Bois contient de la cire d'abeille naturelle et de la cire de carnauba qui offrent un revêtement protecteur supérieur, et la formule est infusée avec de l'huile d'orange pour une finition aromatique agréable. La Cire et le Polish pour Bois peuvent être utilisés sur toutes les surfaces en bois, y compris le bois fini et non fini, et conviennent à une utilisation sur des antiquités et des objets modernes. Conçus pour redonner vie aux surfaces en bois anciennes, décolorées et fatiguées, ils doivent être utilisés dès que le bois commence à paraître sec et décoloré, ou au moins une fois tous les six mois.Le produit a une consistance crémeuse et est donc très facile à appliquer. Nous recommandons la Cire & Polish pour le polissage quotidien (pour les articles que vous feriez mensuellement), et pour les articles non finis (c'est-à-dire non traités avec une huile, un vernis ou une peinture). Cela peut pénétrer dans le bois, fournissant ainsi des nutriments et accentuant le grain. La Cire d'Abeille Polish serait utilisée pour les surfaces que vous souhaitez polir pour obtenir un brillant élevé, ou pour traiter le bois déjà fini. 💥Caractéristiques principales :• ⚙️ [TEMPS DE SÉCHAGE] -20 minutes.• 🧪 [COUVERTURE] -20m2 par litre.• 🌿 [COUCHES] -Une couche. Deux couches pour le bois brut.• 💧 [TEMPS DE RECOUCHE] -Une fois que la couche précédente a séché.• 👍 [ENTRETIEN] -Lorsqu'il montre des signes de "dessèchement".• ✨ [APPLICATION] -Appliquer avec un chiffon sans peluche. La Cire et le Polish pour Bois conviennent à : La Cire & Polish peut être utilisée sur tous types de bois (chêne, hêtre, érable, etc.) et sur le bois utilisé dans n'importe quel environnement. Bois d'Intérieur Bois Durs et Bois Tendres Plans de Travail de Cuisine et Ustensiles Meubles Portes et Fenêtres Planchers en Bois Dur Jouets Bois Tourné Bois non traité et bois brut

1. Préparation de Surface pour Résine Époxy Avant de commencer à polir et à finir les objets en résine, il est essentiel de bien préparer la surface. Cela implique l'élimination des imperfections telles que les bulles d'air ou les taches avec du papier de verre à grain fin, suivi d'un...

Finition pour grès brillant La finition pour grès brillant est un traitement de surface qui donne au sol en grès cérame un aspect brillant et réfléchissant. Ce type de finition est réalisé grâce à l'application de produits de finition spécifiques, qui créent un film transparent sur la...

Résines époxy pour revêtements de sol brillants Les résines époxy pour revêtements de sol sont des produits spécifiques utilisés pour protéger et valoriser les sols en bois, en marbre, en carrelage ou autres matériaux. Elles créent un film transparent résistant à l'usure, aux taches et...

Préparation de surface pour la résine époxy brillante Pour un effet brillant sur la résine époxy, préparez soigneusement la surface. Une fois la résine durcie et sèche, poncez-la uniformément avec du papier abrasif fin pour éliminer les imperfections. Application du polissage pour une...

1. Finition avec résine époxy : La finition avec résine époxy est courante pour les objets. Des vernis transparents ou colorés protègent et donnent un aspect brillant ou mat. 2. Polissage de surface : Le polissage crée une surface lisse et brillante sur les objets en résine époxy. Des...

Nouvelle gamme de produits pour le polissage SPÉCIFIQUE dans le secteur des plastiques et résines. Mirka offre la possibilité d'obtenir un polissage parfait grâce à l'utilisation de différents types de pâtes abrasives. Il peut être utilisé à la main ou avec une polisseuse orbitale pour...

Polish pour surfaces en résine Un polish pour surfaces en résine est un produit spécialement formulé pour restaurer et maintenir la brillance des surfaces en résine. Ce type de polish est conçu pour éliminer les rayures superficielles, l'opacité et les signes d'usure, donnant un aspect...

1. Préparation des Outils pour Résine Époxy DIY Pour polir correctement la résine époxy DIY, il est essentiel d'avoir les outils appropriés. Parmi les outils nécessaires, on trouve du papier de verre à grain fin et moyen, une polisseuse et une pâte à polir. Tous ces matériaux sont...

Nouvelle gamme de produits pour le polissage SPÉCIFIQUE dans le secteur des plastiques et résines. Mirka offre la possibilité d'obtenir un polissage parfait grâce à l'utilisation de différents types de pâtes abrasives. Il peut être utilisé à la main ou avec une polisseuse orbitale pour...

KIT EPOXYTABLE 5-FIVE ENFIN LE KIT COMPLET POUR CRÉER VOTRE TABLE BOIS ET RÉSINE ! Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour créer le conteneur, la résine et le polissage final, y compris des instructions détaillées pour créer le coffrage et les astuces pour couler la...