Extraction Pièce Finition En Caoutchouc Silicone

CAOUTCHOUC SILICONE LIQUIDE POUR COULÉE PAR MOULES 20 (+/- 3) RIVES : pour Moules et Moulages détaillés (Résine, Fimo, Plâtre). Description Caoutchouc de silicone liquide moulable par condensation (20 shore A). Excellent pour la réalisation de moules détaillés et complexes à partir desquels reproduire en série des produits de petites, moyennes et grandes dimensions. Il présente des caractéristiques mécaniques élevées, adaptées à la préparation de moulages caractérisés par la présence de contre-dépouilles notables : reproduction de statues, reproduction en série d'artefacts complexes en résine (statues en polyester, polyuréthane et époxy, cire de geso naturelle, éléments décoratifs de jardin, bougies de décoration, prototypes , céramiques de décoration, rosaces, cadres, frises en faux bois, etc.). Moulages pour articles techniques. De plus, le produit dispose d'une certification post-catalyse de non-toxicité au contact de la peau, ce qui vous permettra de manipuler les moules en toute sécurité. Caractéristiques techniques : + Rapport de mélange : 100 : 2 (= 2%) + Durée en Pot  (20℃) ​​- 60-80 min; + Temps de démoulage (20℃) ​​- 12-24 heures ; + Dureté – 20 Shores A + Couleur – blanc, semi-brillant. + Viscosité : 10000 (MPa.s） + Résistance à la traction ≥ 4,3 MPa + Allongement à la rupture ≥ 390% + Résistance à la déchirure, KN/m ≥ 27 SILICONE LIQUID MOLD 20 Shores : LIQUIDE MOLD Mode d'emploi général : 1. Agent de durcissement (composant B) bien agiter avant utilisation. 2. Rapport vitesse/pourcentage du catalyseur A : B = 100 : 2 Maniabilité 40-60 minutes Temps de durcissement complet: 24h 3. T° / Quantité maximale à verser Veuillez ajuster la quantité de mélange en fonction des conditions réelles. Il est recommandé de ne pas mélanger > 1 kg à la fois (25 °C). Moins de quantité mélangée, il sera plus facile de mélanger uniformément et de débuller sous vide. 4. Conditions d'utilisation optimales Les conditions de test sont de 25℃ avec un taux d’humidité de l’air de 50%. La meilleure température d’utilisation est de 20 à 30 degrés. Pour faciliter le démoulage des modèles en verre ou non lisses à répliquer tels que le gypse, le béton, le ciment, la terre, veuillez utiliser des agents de démoulage (huile de silicone, cire de démoulage, etc.) de Resin pro "Cire GLOBAL WAX". Le caoutchouc de silicone est souvent utilisé dans l'artisanat, les produits en gypse, les produits en ciment, la pierre artificielle, les statues et d'autres productions de moules en gel de silice, Veuillez choisir la dureté appropriée en fonction de la taille des spécifications du modèle. Veuillez noter que le moule liquide 15 shores ne peut pas être utilisé avec du caoutchouc polyuréthane. Le "Moule liquide 20 shores" ne peut pas entrer en contact avec l'azote, le soufre et le phosphore. Notes: Température d'application : de 10° à 30°C Portez des gants et des lunettes de protection pendant le mélange et l'application. Lavez les rouleaux et les outils avec un diluant époxy ou nitro. Éliminez les emballages conformément à la réglementation locale en vigueur. Pour plus d'informations sur la sécurité, lisez attentivement la fiche de données de sécurité des composants. Get inspired by creative works [pinterest_carousel gallery_id="776800704417739264"]

Set de moules "Plateau de présentation 3 étages" composé de silicone de haute qualité pour des créations en résine avec, à l'intérieur, une tige de support en cadeau ! Idéal pour la fabrication de plateaux à fruits et de desserts à trois niveaux, de dessous de verre, d'éléments décoratifs et de décorations pour la maison et le bureau, ce produit peut être réutilisé au fil des ans. L'ensemble comprend : Moules en silicone : D. 155 mm - 1 pièce D. 205 mm - 1 pièce D.255 mm - 1 pièce 1 Tige de support en cadeau ! 110 mm - 2 pièces 122 mm x P.47 - 1 pièce Les moules se caractérisent par leur flexibilité et leur polyvalence d'utilisation. Résistant à des températures allant de -60 ° C à + 230 ° C Idéal pour un usage professionnel dans le monde de la décoration. Avantages : • Facilité de stockage • Facile à laver, indéformable durant longtemps • Extraction facile Copyright © Resin Pro Srl. La reproduction (totale ou partielle) de l'œuvre par quelque moyen que ce soit et sa mise à disposition à des tiers, qu'elle soit gratuite ou payante, est interdite.

Instructions d'utilisation : Préparation : Assurez-vous que les moules soient propres et secs avant utilisation. Mélange : Préparez votre résine époxy selon les instructions du fabricant. Versement : Versez la résine dans les moules en silicone. Démoulage : Laissez durcir la résine pendant le temps recommandé, puis démoulez délicatement. Finition : Polissez si nécessaire pour obtenir une finition encore plus brillante. Cadeau bonus : 3 tubes en verre : utilisez ces tubes pour des projets créatifs supplémentaires ou comme éléments décoratifs dans vos créations en résine. 💡 Conseil : Expérimentez avec des colorants et des inclusions pour créer des effets uniques dans vos pièces en résine. N'attendez plus ! Découvrez les possibilités infinies de création avec nos moules en silicone hexagonal larges pour résine.

Moules professionnels "Set Fleurs Plateau + 3 sous-verres" composés de silicone de haute qualité pour les créations en résine. Excellent pour la confection de sous-verres, d'objets décoratifs et d'objets pour la maison ou le bureau, ce produit peut être réutilisé au fil des ans. Dimensions : Plateau 35 cm x 1 cm - 1 pièce Sous-verres 12 cm x 0,8 cm - 3 pièces Couleur blanche Le moule se caractérise par sa flexibilité et sa polyvalence d'utilisation. Résistant à des températures allant de -60 ° C à + 230 ° C Idéal pour un usage professionnel dans le monde de la décoration. Avantages : • Facilité de stockage • Facile à laver, indéformable • Facilité d'extraction Copyright © Resin Pro Srl La reproduction (totale ou partielle) de l'œuvre par quelque moyen que ce soit et sa mise à disposition à des tiers, qu'elle soit gratuite ou payante, est interdite.

Moule "Porte-bouteille" en silicone de haute qualité pour les créations en résine comprend : - Moule porte-bouteille - 255 x 105 mm - 1 pièce Le moule se caractérise par sa flexibilité et sa polyvalence d'utilisation. Résistant à des températures allant de -60 ° C à + 230 ° C Idéal pour un usage professionnel dans le monde de la décoration. Avantages : • Facilité de stockage • Facile à laver, indéformable • Extraction facile Copyright © Resin Pro Srl La reproduction (totale ou partielle) de l'œuvre par quelque moyen que ce soit et la mise à disposition de tiers, que ce soit à titre gratuit ou payant, est interdite.

Mode d'emploi pour toute la gamme Liquid Mold Mélange: Mélangez la partie A et la partie B dans le rapport indiqué - en poids (100:3 ou 100:2). Utilisez un récipient propre et mélangez lentement pour éviter les bulles d'air. Fonderie: Versez le silicone à partir d'un point fixe, permettant ainsi à la matière de s'écouler naturellement dans le moule. Dégazer pour éliminer les éventuelles bulles d'air (recommandé pour les projets complexes). Durcissement : Laisser reposer le matériau pendant le temps indiqué à température ambiante (25°C). Entretien des moules : Nettoyez le moule avec de l'eau tiède et du savon doux après utilisation. Conserver dans un endroit sec, à l'abri des sources de chaleur et de la lumière directe. Avec Liquid Mold, chaque projet trouve son silicone parfait ! Paramètres techniques : Partie A Couleur : Blanc. Couleur Partie B : Transparent/jaune clair. Dureté Shore A : 5 ± 2. Temps de travail (WT) : 50-60 minutes. Temps de durcissement : 10-12 heures à 25°C. Résistance à la déchirure : 8 kN/m. Allongement : 500%.

RÉSINE ÉPOXY TRANSPARENT / MULTI-USAGES BICOMPOSANT A + B RESIN PRO C'est le produit pour les créations artistiques et de bijoux, pour la restauration, le revêtement de surface (bois, béton, céramique, toile, fibre de verre) et de modélisme. Idéal pour créer des plateaux de table, fabriquer des souvenirs, créer une couche protectrice sur des images imprimées (photographies, toiles, peintures), fabriquer des meubles design, créer des éléments de décoration et de design en utilisant des techniques d'incorporation d'objets dans la résine. Grâce à sa haute brillance et transparence, et à sa faible viscosité, elle offre un résultat impeccable, transparent et sans bulles d’air. Elle est également accompagnée d’un certificat de non-toxicité pour le contact avec la peau, post-catalyse. ⚙️【FACILE À UTILISER】Produit polyvalent qui peut être utilisé à la fois par les artistes professionnels mais aussi aux amateurs, créateurs, artistes, tous ceux qui mettent les pieds pour la première fois dans ce monde fantastique. Commencez à fabriquer des bijoux, des peintures et toute création professionnelle impliquant l'utilisation de résine. Le kit comprend 100 gr de résine, 60 gr de durcisseur, 1 paire de gants, et un mode d'emploi avec tous les conseils utiles pour un résultat parfait. 🧪【QUALITÉ IMPECCABLE】 Parfaitement transparent, il n'incorpore pas de bulles d'air grâce à la formule spécifique pour les bijoux et les créations artistiques. Il est également idéal pour encastrer des objets. Compatible avec les moules en silicone, bois, tissu, verre, papier ou photo. La catalyse complète prend environ 24 heures mais le produit peut être extrait du moule après seulement 10 heures. ✔️【100% MADE IN ITALY】 Formule développée et produite en Italie spécifiquement pour les créations artistiques. Parfaitement transparent avec les nouveaux filtres UV anti-jaunissement, liquide pour éviter l'incorporation de bulles d'air. Très brillant et auto-nivelant. ☘️【CONTACT AVEC LA PEAU】 Toutes les résines Resin Pro sont Ininflammables, sans solvant et sans odeur. Cette résine, une fois durcie, est un composé sûr pour un contact avec la peau. Vous trouverez toutes les données relatives à l'utilisation sont indiquées dans le livret d'instructions contenu dans l'emballage. 💧【COMMENT UTILISER】 Le rapport de mélange 100: 60 rend ce produit très facile à utiliser. Étant une résine à deux composants, il suffit de mélanger la RÉSINE A + DURCISSEUR B dans le rapport indiqué au-dessus de l'emballage et de la laisser durcir sans avoir besoin d'autres additifs. Peut être coloré à volonté. 【COLORABILITÉ ET ÉPAISSISSEMENT】Le produit peut être coloré avec n’importe quel colorant (en pâte ou en poudre) de 0,1% à 2,0%. Il peut également être épaissi avec l’utilisation d’inertes tels que les poudres et la silice pyrogénique pour augmenter la viscosité. Les colorants acryliques ou à base d’eau sont déconseillés. 【TEMPS DE CATALYSE 24 HEURES】La catalyse complète est obtenue en environ 24 heures, mais le produit peut être extrait du moule après seulement 10 heures. 【RÉSISTANCE】 Le durcisseur à base d’amine cycloaliphatique, conjugué à l’utilisation de filtres UV, garantit une haute résistance au jaunissement. Cette résine n’est pas seulement un produit simple, elle s’adapte à de nombreuses applications : ARTISTIQUE  Utilisation artistique de la résine époxy pour le moulage et l'enrobage, comme encapsuler des éléments naturels dans des bijoux ou ajouter de la profondeur à des peintures, offrant ainsi une touche unique et durable aux créations. ARTISANAL Création de tables et de plans de travail en résine époxy, matériau choisi pour sa haute résistance mécanique et sa tolérance aux températures élevées, idéal pour des pièces à la fois esthétiques et fonctionnelles, capables de résister à l'usure quotidienne et aux conditions exigeantes de la cuisine. INDUSTRIEL La résine époxy joue un rôle crucial dans le secteur industriel, notamment grâce à sa capacité à renforcer et protéger le bois dans des environnements exigeants. Par exemple, elle est utilisée pour imprégner le bois destiné à la construction navale ou à la fabrication de meubles d'extérieur, lui conférant une résistance accrue à l'eau, aux moisissures et aux insectes. DÉCORATIF La résine époxy, parfaitement compatible avec les moules en silicone, les pâtes colorées et les poudres métalliques, offre une polyvalence chromatique extrême. Cette propriété rend la résine idéale pour des créations décoratives uniques, permettant des effets visuels variés et des finitions personnalisées, de l'imitation de métal précieux à des couleurs vibrantes et des effets de profondeur exceptionnels. MODELAGE La résine époxy est idéale pour recréer rapidement et à moindre coût des modèles préférés ou des pièces détachées introuvables. Sa facilité de manipulation et de durcissement permet de reproduire fidèlement des objets avec une précision élevée, offrant une solution efficace pour restaurer ou compléter des collections et des créations sans compromettre la qualité ou l'esthétique. BIJOUX & DIY La résine époxy est parfaite pour ceux désirant lancer leur propre collection de bijoux singulièrement originale. Elle permet de fabriquer des bagues, colliers et boucles d'oreilles personnalisés en incorporant des éléments uniques comme des pétales de fleurs séchées, des feuilles d'or, des perles de couleurs, ou même des circuits électroniques miniatures pour un look futuriste. https://youtu.be/Kn97KUMAkj0?si=PV1hdsGVIApplications Diverses Cette résine n’est pas seulement un produit simple, elle s’adapte à de nombreuses applications : Bijoux et œuvres d’art Coulées dans des moules en silicone Revêtements protecteurs externes Création de plans de table (River Table) Pavements artistiques Nautisme et imprégnation de tissus techniques (fibre de verre, fibre de carbone, Kevlar). Caractéristiques Principales Haute transparence Excellente résistance mécanique Bonne résistance chimique et à la carbonatation Haute imprégnation et renforcement des tissus techniques Longue travaillabilité Surface brillante et auto-nivelante Haute résistance UV pour des créations durables (faible jaunissement) Autre résistance mécanique pour une protection anti-rayures Faible viscosité qui réduit la présence de bulles d’air après durcissement et facilite l’imprégnation de la fibre de carbone. Non Toxique Le produit a été rigoureusement testé et certifié par un laboratoire européen reconnu, garantissant qu'après le processus de catalyse, il est entièrement non toxique et sûr pour être en contact direct avec la peau. Cette certification assure que le produit respecte les normes européennes strictes en matière de sécurité et d'hygiène, offrant une tranquillité d'esprit totale quant à son utilisation sur la peau sans risque d'irritation ou d'effets nocifs. Sans Odeur et Sans Solvants. Cette formulation est entièrement dépourvue de toute odeur perceptible et ne contient absolument aucun solvant chimique.  Applications Idéales Les applications idéales pour la résine époxy “ultra transparente” comprennent : le travail du bois, la création de plans de tables, les créations artistiques, le modélisme, les pavements artistiques, les réparations en fibre de verre, la photographie, la restauration ou le revêtement de céramique et de ciment, et les revêtements protecteurs externes. Résine époxy sans bulles Elle est parfaitement transparente et n’englobe pas de bulles d’air grâce à la formule spécifique pour bijoux et créations artistiques. Elle est idéale pour l’encapsulation d’objets et est compatible avec les moules en silicone, le bois, les tissus, le verre, le papier ou les photographies. Principales Données Techniques (Cliquez sur l’icône “TDS” pour la fiche technique complète) Pot-life (150gr à 30°C) : 1h20′ Catalyse complète après 24h Catalyse en film (1mm à 30°C) : 6h 00′ Fourni en boîtes de plastique Coulée maximale en épaisseur : 2 cm (7 kg à 20°C). APPLICATION Rapport d'utilisation A+B (100:60) selon la formule: 100g Ax 0,60 = 60g B Les résines époxy sont sensibles à l'humidité et à l'air. Il est conseillé d'appliquer le composé à une température d'au moins 20°C Si les effets "moule" ont une épaisseur de plusieurs cm, diviser l'application en plusieurs "coulée" (pas plus de 2 cm à la fois à 20°C max) et attendre qu'ils durcissent et refroidissent avant d'ajouter la deuxième couche Les résines époxy peuvent développer une réaction exothermique en grande quantité (atteindre des températures supérieures à 150°C). Si des bulles d'air subsistent, il suffit d'utiliser un sèche-cheveux ou une autre source de chaleur pour en faciliter la sortie. Le système époxy est mature après environ 12 h et atteint une bonne dureté en 24-48 heures. Si vous souhaitez polir la surface mécaniquement (papier de verre + crème à polir), attendez 24 h de plus pour donner au produit le temps d'atteindre la dureté maximale et d'être plus facilement poli

ENFIN LE KIT COMPLET POUR CRÉER VOTRE TABLE EN BOIS ET RÉSINE ! Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour créer le coffrage, la résine et la finition. Y compris les instructions détaillées pour créer le coffrage et les astuces pour couler la résine, en quelques étapes simples. Grâce au nouveau film "Shiny Shield", créer une table n'a jamais été aussi simple. Vous n'avez plus d'excuses, choisissez la taille qui vous convient : Débutant, PRO ou… XXL ! KIT COMPLET POUR CRÉER VOTRE TABLE EN BOIS ET RÉSINE ÉPOXY Vous n'avez aucune expérience mais avez toujours voulu une belle table moderne en bois et résine ? Voici enfin la solution, sans dépenser une fortune ! Le kit vous permettra de créer facilement et rapidement votre propre table en bois et résine. Choisissez la taille que vous préférez : Le KIT DEBUTANT comprend : 8 kg Résine époxy transparente pour pièces coulées jusqu'à 2 cm Film antiadhésif "Shiny Shield". Suffisant pour une superficie de 0,5 m2: 32cm * 100cm + 16cm * 200cm) Pâte silicone pour sceller (500g) KIT de polissage (jeu de disques de polissage + pâte à polir professionnelle EpoxyPolish) Instructions étape par étape pour créer le coffrage et verser la résine. Le kit BEGINNER est suffisant pour créer une table d'une superficie de 0,5 m² (par exemple 50 cm x 90 cm, 2 cm d'épaisseur) *. Le KIT PRO comprend : 16 kg Résine époxy transparente pour pièces coulées jusqu'à 2 cm Film antiadhésif, brillant "Shiny Shield" (suffisant pour une surface de 1 m2) Pâte silicone pour sceller (500g) KIT de polissage (jeu de disques de polissage + pâte à polir professionnelle EpoxyPolish) Instructions étape par étape pour créer le coffrage et verser la résine. Le kit PRO est suffisant pour créer une table d'une superficie de 1 m² (par exemple 120cm x 80cm, 2cm d'épaisseur) *. Le KIT XXL comprend : 32 kg Résine époxy transparente pour pièces coulées jusqu'à 2 cm Film antiadhésif, brillant "Shiny Shield" (suffisant pour une surface de 2 m2) Pâte silicone pour sceller (500g) KIT de polissage (jeu de disques de polissage + pâte à polir professionnelle EpoxyPolish) Instructions étape par étape pour créer le coffrage et verser la résine. Le kit XXL est suffisant pour créer une table d'une superficie de 2 m² (par exemple 120cm x 180cm, 2cm d'épaisseur) *. * Les quantités sont calculées en simulant un tableau "classique" dans lequel le volume est divisé en 2/3 bois et 1/3 résine : Pour un doute ou un simple conseil, contactez le service technique ResinPro au 0344077241 ! Résine époxy transparente - Effet eau - Le best-seller pour le bricolage, les revêtements de surface (tables, bois, béton, photos), les tables en bois, le nautique et le bricolage ! + Haute résistance aux rayons UV + Haute transparence + Excellente résistance mécanique + Bonne résistance chimique et carbonatation + Haute imprégnation et renforcement des tissus techniques + Longue maniabilité + Surface brillante et autonivelante Film antiadhésif, «Shiny Shield» (suffisant pour une surface de 0,5 m2). Film anti-adhérent "Shiny Shield" pour résines époxy, polyuréthane et acrylique. Transparent, adhésif et facilement démontable, il ne dégage pas de traces d'adhésif sur les produits ; Applicable sur TOUTE SURFACE ; Spécialement développé pour le REVÊTEMENT EXTERNE des COFFRAGES. Il s'applique facilement sans irrégularités, créant une surface plane et brillante sans bulles d'air ; Une fois la résine solidifiée, le film «Shiny Shield» se détache très facilement laissant une surface lisse et TRÈS BRILLANTE ; RÉUTILISABLE plusieurs fois ; Il ne nécessite aucun type de traitement supplémentaire et est IMMÉDIATEMENT PRÊT à être exposé au soleil. Caractéristiques supplémentaires : Adhérence parfaite et facile à travailler ; Résistance mécanique extrême (pour assurer une surface étanche et sans fuite) Résistance aux températures élevées (supérieures à 100 ° C) pour éviter tout problème lié à l'effet isotherme des grandes pièces moulées. Le produit parfait pour la coulée de résine ! Pâte silicone pour l'étanchéité (500g). Caoutchouc de silicone totalement en pâte modulable à appliquer directement sur le modèle à reproduire. Avant utilisation, il doit être mélangé avec son catalyseur en pâte 1: 1 pour obtenir un mélange de couleur homogène. KIT de polissage (jeu de disques de polissage + pâte à polir professionnelle EpoxyPolish). Nouvelle gamme de produits pour le polissage SPÉCIFIQUE dans le secteur des plastiques et résines. Un kit comprend : - Disque ABRALON 150mm Grip 360 - Disque ABRALON 150mm Grip 500, - Disque ABRALON 150mm Grip 1000, - Disque ABRALON 150 mm Grip 2000, - Disque ABRALON 150 mm Grip 3000, - Disque ABRALON 150 mm Grip 4000 - Crème de polissage EpoxyPolish 250 ml. Resin Pro offre la possibilité d'obtenir un polissage parfait grâce à l'utilisation de différents types de pâtes abrasives. Il peut être utilisé à la main ou avec une polisseuse orbitale pour rendre les créations en résine brillantes. Copyright © Resin Pro Srl La reproduction (totale ou partielle) de l'œuvre par quelque moyen que ce soit et la mise à disposition de tiers, que ce soit à titre gratuit ou payant, est interdite.

Quali materiali sono adatti per coprire le mattonelle della cucina senza rimuoverle? Se stai cercando un modo per rinnovare l'aspetto della tua cucina senza la fatica e il costo di rimuovere le vecchie mattonelle, diverse soluzioni innovative possono venire in tuo aiuto. Tra queste, la copertura...

resina non liscia su superficie piana La presenza di una resina non liscia su una superficie piana può essere dovuta a diversi fattori. Potrebbe essere causata da impurità presenti nella resina stessa o da un'applicazione non uniforme. Per risolvere il problema, è consigliabile: Verificare la...

La resina è resistente al calore e alle macchie tipiche della cucina? La resina è un materiale molto versatile che può essere utilizzato in una serie di applicazioni, a partire dalla creazione di gioielli e opere d'arte fino alla produzione di componenti industriali. Una delle domande più...

Quali sono i passaggi per applicare la resina sulle mattonelle della cucina? Una delle tecniche più innovative ed efficaci per rinnovare le piastrelle della tua cucina è l'applicazione della resina. Questo materiale, molto apprezzato per la sua versatilità e resistenza, permette di ottenere...

Resina Acrilica Per Parco Giochi ContenutiResina Acrilica Per Parco GiochiResina Acrilica Trasparente Per GioielliResina Acrilica Colorata Per Oggetti DecorativiResina Acrilica Resistente Per ModellismoResina Acrilica Per Parco GiochiLa resina acrilica per parco giochi è un materiale...

Cos’è il guscio esterno (e perché serve) Il guscio esterno (detto anche “madreforma” o “mamma”) è una corazza rigida che sostiene lo stampo in silicone morbido.Senza guscio, il silicone si deforma e l’oggetto colato può venire storto o con spessore irregolare. Due metodi...

Applicazione della gomma siliconica sulla pancia La gomma siliconica può essere utilizzata per creare stampi flessibili per applicazioni artistiche e protesiche. Per realizzare una pancia finta o un pancione per il teatro o il cinema, si può applicare la gomma siliconica direttamente sulla pancia...

La ghiaia stabilizzata è adatta a scuole? La ghiaia stabilizzata è un'ottima scelta per le aree esterne delle scuole per diversi motivi. Questo tipo di pavimentazione offre una serie di vantaggi che la rendono particolarmente adatta a questo contesto: Drenaggio: La ghiaia stabilizzata consente...

gomma siliconica calco su pancia # Applicazione della gomma siliconica sulla pancia Per realizzare un calco della pancia, è necessario applicare uno strato di gomma siliconica direttamente sulla superficie da replicare. Prima di procedere con l'applicazione, è importante preparare la pelle...